Prejsť na obsah
Pripravujeme • Web + tray

Suma slovom po slovensky — prevodník so správnym skloňovaním

Na faktúre, v zmluve, na zmenke či v plnej moci býva suma slovom povinnou náležitosťou. Pripravujeme nástroj, ktorý prevedie čísla na slová po slovensky so správnym skloňovaním eur a centov; pre faktúry do zahraničia doplní český a anglický výstup. Web aj tray aplikácia.

Bez registrácie
Bez reklám
Open-source

Suma slovom prevodník

Web + Windows tray + Mac

Co tato aplikace umí

  • Správne slovenské skloňovanie (euro/eurá/eur)
  • Podpora centovej časti
  • Český a anglický výstup pre faktúry do zahraničia
  • Tray aplikácia prevádza zo schránky klávesovou skratkou

Součást rodiny

AutoERP Toolkit

Aktualizované: máj 2026

Online prevodník

Prevod sumy na slová — hneď a zadarmo

Suma slovom

jedentisícdvestotridsaťštyri eur a päťdesiatšesť centov

Prevod beží priamo vo vašom prehliadači — zadaná suma sa nikam neodosiela. Tvar číslovky zodpovedá bežnej praxi na slovenských faktúrach a zmluvách (jedno euro, dve eurá, päť eur; zložené číslovky sa píšu spolu, napr. „dvadsaťjeden eur“).

Suma slovom je bezplatný online prevodník, ktorý prevedie ľubovoľnú peňažnú sumu v eurách na slovné vyjadrenie po slovensky so správnym skloňovaním (jedno euro, dve eurá, päť eur) vrátane centovej časti. Funguje priamo v prehliadači, bez registrácie a zadané sumy sa nikam neodosielajú. Desktopová aplikácia s prevodom zo schránky je v príprave.

Důvěřují nám firmy napříč obory

TRIDO
Dr. Max
ČZU
ČEB
Hudy Sport
Enbra
ECG Electro
Lamark
Remak
Premier Clinic
Strunk
MITEL
Peperle Auto
TRIDO
Dr. Max
ČZU
ČEB
Hudy Sport
Enbra
ECG Electro
Lamark
Remak
Premier Clinic
Strunk
MITEL
Peperle Auto

Pre koho

Komu prevodník zrýchli prípravu dokumentov

Účtovníci a fakturanti

Pri vystavovaní faktúr s textom „slovom“ — slovné vyjadrenie je vždy gramaticky správne, bez preklepov. Tray aplikácia prevedie sumu zo schránky stlačením klávesovej skratky.

Právnici a notári

Zmluvy, plné moci, uznania dlhu — všetky vyžadujú slovné vyjadrenie sumy. Nástroj zvláda aj veľké sumy v miliónoch a miliardách vrátane centovej časti.

SZČO a živnostníci

Na fakturáciu vo Worde alebo Exceli, kde nemáte automatický prevod. Výsledok vložíte priamo do dokumentu alebo pošlete kolegovi ako odkaz.

Bankoví úradníci

Pre zmenky, šeky a ďalšie dokumenty platobného styku, kde je slovné vyjadrenie právnou náležitosťou. Nástroj generuje správny text bez ohľadu na výšku sumy.

Funkcie

Čo bude prevodník vedieť

Malý, ale dotiahnutý nástroj — bez reklám, bez sledovania, s open-source kódom na GitHube.

Správne slovenské skloňovanie

Nástroj správne mení tvary podstatných mien — „jedno euro“, „dve eurá“, „päť eur“, rovnako „jeden cent, dva centy, päť centov“. Zvláda aj vyššie rády ako milión (jeden milión, dva milióny, päť miliónov).

Centová časť číselne alebo slovom

Centovú časť vyjadríte ako zlomok (napr. „50/100“) alebo slovom „päťdesiat centov“. Sami si zvolíte, či centy uviesť číselne alebo slovom. Pri celých sumách sa centy úplne vynechajú.

Čeština a angličtina

Pre faktúry do Česka vygeneruje text po česky so správnym skloňovaním („jedna koruna, dvě koruny, pět korun“). Pre ostatné faktúry do zahraničia angličtinu (one euro and twenty-five cents).

Tray aplikácia s klávesovou skratkou

Windows tray aplikácia pridá klávesovú skratku Ctrl+Shift+S — označíte sumu v ľubovoľnom texte (Word, Excel, e-mail), stlačíte skratku a aplikácia nahradí číslo slovným vyjadrením.

Embedovateľná web komponenta

Pre účtovné a fakturačné weby pripravujeme JavaScript widget (~3 KB), ktorý sa dá vložiť ako iframe alebo nainštalovať ako npm balíček. Komponent beží plne na strane klienta a rešpektuje dizajn vášho webu.

Veľké sumy až po bilión

Nástroj zvládne sumy až do 999 999 999 999,99 € (takmer bilión). Pri hodnotách nad bilión zobrazí upozornenie a odporučí rozdeliť sumu na viac položiek.

Ako to funguje

Tri spôsoby použitia podľa vašich zvyklostí

  1. 1

    Web verzia v prehliadači

    Najjednoduchšia cesta — otvoríte web aplikáciu, zadáte sumu a okamžite vidíte slovné vyjadrenie. Tlačidlo „Kopírovať“ skopíruje text do schránky na vloženie do Wordu alebo Excelu.

  2. 2

    Tray aplikácia pre Windows

    Nainštalujete aplikáciu, ktorá sedí v systémovej lište. Označíte sumu v ľubovoľnom dokumente, stlačíte Ctrl+Shift+S a aplikácia nahradí označené číslo slovným vyjadrením priamo v dokumente.

  3. 3

    URL parametre pre automatizáciu

    Pre vlastnú integráciu stačí volať URL s parametrami sumy a jazyka (napr. ?suma=12345.67&jazyk=sk). Aplikácia vráti JSON so slovným vyjadrením — pre vlastné generátory faktúr a automatizačné skripty.

  4. 4

    Embedovaná komponenta pre váš web

    Pre účtovné a fakturačné weby pripravujeme JavaScript widget. Stačí vložiť jeden riadok HTML — používatelia vášho webu majú prevodník priamo v rozhraní bez opustenia vašej aplikácie.

  5. 5

    Hromadný režim pre Excel

    Na prevod celého stĺpca súm naraz pripravujeme excelový doplnok (.xll), ktorý pridá funkciu =SUMA_SLOVOM(A1) priamo do tabuľky. Po inštalácii s ňou pracujete ako so vstavanou funkciou Excelu.

Související nástroje

Další zdarma aplikace z AutoERP Toolkit

Potrebujete viac?

Vystavujete viac než pár faktúr mesačne? AutoERP doplní slovné vyjadrenie automaticky

Tento prevodník rieši jednu sumu naraz. Fakturačný systém AutoERP vystavuje faktúry z objednávok, dopĺňa slovné vyjadrenie, generuje QR platbu a odosiela e-mailom v jednom kroku.

Súvisiaci vzor

Stiahnite si aj Excel šablónu zadarmo

Otvoriť Excel šablónu
David Strejc

Odborný garant stránky

David Strejc

CEO & zakladatel AutoERP

Od roku 2015 buduje AutoERP — modulární ERP/CRM pro české a slovenské firmy. Specializace: implementace ERP, automatizace firemních procesů, AI agenti v obchodu.

LinkedIn profil

Časté otázky

Časté otázky o prevodníku

Áno, úplne zadarmo a navždy bez reklám. Web aplikácia bude open-source, kód zverejníme na GitHube. Tray aplikácia pre Windows a macOS bude tiež zadarmo. Vyvíjame ju ako súčasť AutoERP Toolkit — naším cieľom je byť prvou voľbou, keď budete niekedy potrebovať plnohodnotné fakturačné riešenie.
Tray aplikácia pre Windows aj macOS pobeží úplne offline — internet nepotrebuje. Web verzia v prehliadači bude po prvom načítaní fungovať offline (cez Service Worker), takže si ju pridáte na plochu ako PWA aplikáciu a použijete aj bez pripojenia.
Áno, Windows MSI inštalátor aj macOS .dmg budú kompatibilné s firemnou distribučnou infraštruktúrou. MSI sa dá hromadne nasadiť cez Group Policy alebo Microsoft Intune, klávesové skratky pôjde predkonfigurovať. Excelový doplnok (.xll) plánujeme s certifikátom na nasadenie cez Office 365 Admin Center.
Tray aplikácia funguje univerzálne — prevedie sumu v akomkoľvek textovom poli. Nezáleží na tom, či faktúry vystavujete v účtovnom programe, v Exceli alebo vo Worde: označíte číslo, stlačíte klávesovú skratku a aplikácia doplní slovné vyjadrenie. Hodí sa všade tam, kam funkcie vášho účtovného programu nesiahajú.
Aplikácia beží úplne lokálne — sumy neopúšťajú váš počítač. Web verzia počíta v JavaScripte na strane klienta, na náš server sa nič neposiela. Tray aplikácia pre Windows ani Mac nebude mať sieťovú komunikáciu okrem občasnej kontroly aktualizácií.
Web verzia aj tray aplikácia sú vo vývoji. Presný termín vydania zatiaľ nesľubujeme — po vyplnení kontaktu vás zaradíme na zoznam záujemcov a pošleme odkaz na stiahnutie hneď, ako budú aplikácie pripravené. Excelový doplnok (.xll) bude nasledovať po web verzii.
Obchodná riaditeľka AutoERP

Bára Ondroušková

Obchodná riaditeľka

Máte záujem?

Zaraďte sa medzi prvých používateľov

Vyplňte kontakt a my vám pošleme odkaz hneď, ako bude aplikácia na stiahnutie. Žiadne ďalšie e-maily, žiadny spam.

Pošleme vám cenník na e-mail

Alebo zavolajte: +420 772 727 746

Kategorie: Účetnictví & DPH

Zavolať

We use only necessary cookies until you choose otherwise. Cookie policy